Naslovnica » Vijesti » Sonyjev tribute: “Piratski” Muškarci Koji Mrze Žene

Sonyjev tribute: “Piratski” Muškarci Koji Mrze Žene


The Girl With The Dragon Tattoo, odnosno u Hrvatskoj nespretno prevedeno "Muškarci Koji Mrze Žene" (s ovim se prijevodom nikada nisam slagao, niti ne namjeravam početi)

 

Sony jezapočeo s prodajom DVD i Blu-ray izdanja “The Girl With the Dragon Tattoo”, odnosno “Muškarci koji mrze žene”, no najveću pozornost nije dobio sam film, već pakiranje.

Naime, Sony je odlučio napraviti svojevrsnu posvetu Lisbeth Sander, pa je tako cover DVD-a odrađen u najboljem stilu piratskih medija. Nismo sigurni da li je poanta bila osuditi piratstvo ili poručiti kupcima legalnih medija “pogledajte kako izleda legalni piratski medij.”

DVD Američke edicije filma "Muškarci koji mrze žene"

DVD Američke edicije filma "Muškarci koji mrze žene"

Dakle, možemo diskutirati o tome da li je Fincherov film bolji ili lošiji od prethodne ekranizacije koja je bila snimljena s daleko manjim financijskim resursima, no po mojem osobnom mišljenju, Fincher je obavio daleko bolji posao i bio je bliži knjigama nego originalni Švedski filmovi. Ako se ne slažete sa mnom, pročitajte knjige :)

 


O Theo Valich

Započeo karijeru kao bug monkey u Microproseu te Electronic Artsu. Novinar s višegodišnjim iskustvom uređivanja vodećih online publikacija poput Bright Side of News*, The Inquirer, TG Daily i Tom's Hardware. Osnivač Bright Side Network Inc., progresivne media grupe. Ovisnik o trčanju i auto utrkama. ;)

Ostavite komentar

Vaša email adresa neće biti javno objavljena. Označena polja su nužna *

*