Tehnički osvrt [DVD]: Ja, ja i Irena (2000)

Nakon tehničkog osvrta na realizaciju DVD izdanja Dvostrukog Zavodnika, na testu imamo komediju s Jimom Carreyem i Rene Zellweger u glavnim ulogama, stoga zajedno pogledajmo kako je rješeno ovo DVD izdanje Continental Filma. Osnovne informacije Naziv filma: Ja, ja i Irena (Me, myself & Irene) Godina izlaska: 2000. Trajanje: 112 minute Format: 16:9 (1.85:1) Zvuk: engleski Dolby Digital 5.1 384 kbps Broj poglavlja: 15 veličina na mediju: 5.10 GB broj titlova: 9 (hrvatski uključen) broj audio traka: 1 (DD 5.1) Dodatni sadržaji nema Pakiranje Disk dolazi upakiran u klasičnom DVD pakiranju od poluprozirne plastike, s lokaliziranim na hrvatski tekstom s prednje i stražnje strane. Uz imena glavnih glumaca, te naslov filma na hrvatskom i jezikom, prednjom stranom dominira glava Jima Carreya, vertikalno prepolovljena na dvije strane njegove ličnosti u filmu: blagonamjernog Charliea i nasrtljivog Hanka. Poleđina otkriva sinopsis filma uz ponovno slike likova koje tumači Jim Carrey, te malena slika lika čije se ime spominje u naslovu filma: Irene koju tumači Rene Zellweger. - Ispod sinopsisa je jasno naznačen jezik filma, te tehnika snimanja, kao i podnaslovi, tj. titlovi, kojih je u ovom izdanju devet. Detaljnije tehničke karakteristike su navedene pri samom dnu poleđine i nakon pregledanog izdanja možemo reći kako su u potpunosti točne. Mala sitnica kojoj bismo prigovorili ide izostanku jasno naznačenog imena filma na naljepnici DVD-a, na kojoj se nalazi velika slika krave s držačem za vrat, dok je naziv filma otisnut malim slovima uz rub diska, zajedno s ostalim pravnim informacijama. Naručite film Ja, ja i Irena na DVD-u za 79,90 kn Izbornici S obzirom da ovo DVD izdanje ne nudi dodatne sadržaje, izbornici su u skladu s onime što se nudi - vrlo jednostavni i po nama - loše odabranog stila. Pod ovime mislimo na odabir boje pozadine koji kao da je uzet iz kakve baze clipartova, no onaj tko ga je birao odabrao je temu koja više podsjeća na kakav SF naslov, a ne na urnebesnu komediju... Sve u svemu izbornici su brzi i bez tranzicijskih animacija, a dobra je stvar što upozorenje na samom početku upozorenje Državnog Zavoda za Intelektualno Vlasništvo možete preskočiti. - - Slika i zvuk Slika i zvuk su solidno rješeni. Film je prezentiran u 16:9 formatu što znači da ćete ga vidjeti preko cijelog ekrana na vašem LCD-u ili plazmi, a 5.1 zvučna traka osigurava pet diskretnih kanala koji će uposliti sve zvučnike vašeg kućnog kina. Ipak, film ne nudi toliko akcijskih scena i elemenata koji bi iskoristili 5.1 audio sustav kako treba, no uz dosta dobre glazbe i dijaloga barem je prednja pozornica pristojno iskorištena. Slika je klasične DVD razlučivosti, dobrog kontrasta, te uz nešto slabije izražene boje, no to se da malo poboljšati korekcijom boja na televizoru. Artefakata u filmu smo uočili, no nije ih mnogo i ne odvlače pažnju, tako da ovo nećemo uzeti kao veliki minus. Nama se osobito dopalo što je film u 16:9 formatu jer ima veliki broj scena u kojima su glumci u krupnom planu, posebice Jim Carrey koji glumi dva različita lika i čija je mimika u velikoj mjeri zaslužna za uspjeh ovog filma. - - Naručite film Ja, ja i Irena na DVD-u za 79,90 kn Titlovi Na prijevod nemamo prigovora, odlično je odrađen, direktan i moderan. Tipfelere i veće greške u prijevodu nisu uočene. Zaključak Ja, ja i Irena je solidno DVD izdanje Continental Filma, jednostavnih izbornika i zadovoljavajuće kvalitete slike i zvuka. S obzirom da je na mediju ostalo još skoro 3 GB prostora, bilo bi lijepo vidjeti kakve dodatne sadržaje, foršpan i neuspjele scene koje bi zasigurno zainteresirale mnoge ljubitelje Jima Carreya i Rene Zellweger. Naručite film Ja, ja i Irena na DVD-u za 79,90 kn

Tehnički osvrt [DVD]: Ja, ja i Irena (2000)

Titlovi

Zaključak

Darko Hlušička

Odgovori Otkaži odgovor

Titlovi

Zaključak

Darko Hlušička

Povezani tekstovi

Blitz kino i Blu-ray filmovi u listopadu

Prvi kompletan trailer za prerađeni legendarni film Total Recall

Lion King dolazi na Blu-rayu u 2D-u, a u 3D inačici na velike ekrane

Novi naslovi na Blu-ray mediju u prosincu (Blitz film)

Odgovori Otkaži odgovor

Adblock Detected